20 November 2011

NEW HAT COLLECTION, IV: "On se chatouille?"

10 comments:

MelidonisM said...

Femme fantômeé.
Homme châtié.

Qui va chatouiller
les chats onglés?

ξωτικό said...

Ναι με γαργαλάει!!!!
η έμπνευσή σας !!!!!
πολύ !!!

dodo said...

michalis melidonis Chef-d'œuvre!!!!!!

ξωτικό Χαίρομαι ιδιαιτέρως· δείτε, παρακαλώ, και το ταινιάκι που παραθέτει ανωτέρω ο σύμβλογος Μιχαήλ ο Κρης καί αν δεν απλωθεί ευτυχές το χαμόγελό σας από το ένα ξωτικό σας αυτί στο άλλο, να μη με λένε dodo :-)

H.Constantinos said...

Nous nous chatouillons, merci!!

Και δεν το ήξερα το ρήμα, κάτι μάθαμε πάλι σήμερα...
Ετυμολογικώς, το chat παίζει ως ρίζα...;

MelidonisM said...

chat > cattus (Lat.)

chatouiller / (kittle)

châtié > castigated (Lat.)

@
Γάτος ο γαργαλάτος :-)

dodo said...

h.constantinos Χαρά μας· αν προτιμάτε κάτι πιό χαριτωμένο, τότε: faire des guili-guili ;-)
Πιθανή η κοινή ρίζα, δες και το σχόλιο τού michalis melidonis που κατέχει τα ετυμολογικά- γιατί dodo δεν είναι φιλολογος :-(

michalis melidonis Έτσι! :-)

Άστρια said...

γαργαλητό;;; :))) πολύ καλό!!

ευτυχώς πάντως που και ένα ποντίκι κοιμάται.. και για τις γάτες και για την κυρία και για το ποντίκι

Καλή εβδομάδα:)

MelidonisM said...

αυτό το "γκίγι-γκίγι"
σαν να το χω ακούσει
και εδώ

το γατόνιο
λαβόν το νόημα
αναρτήθηκε :-)

dodo said...

άστρια Είναι γιά να εξασφαλίσουμε επιτέλους λίγο γέλιο ;-)

michalis melidonis :-)

H.Constantinos said...

Chatouillant ce blog, sans doute!