Few lines, few colours, less words
Χαριέσταται αμφότεραι! Να τις πιείς με το καλαμάκι!
h.constantinos :-))
ορχηστρίδες-ποτηρίδεςσε μια μπύρα παγωμένηπεριμένουν τον πελάτηνα αρχινήσουνε το πάρτυ :-)Si t'as le bec fin,S'il te faut du vinDe première classe,Va boire à Passy,Le nectar d'iciTe dépasse.Αν λαρύγγι φίνο έχειςκι αν χρειάζεσαι κρασίτάξης εξαιρετικής,πάε να πιεις εις του Πασσύτο νέκταρ εκείτις προσδοκίες σου ξεπερνά.
Το κοιτάζω τόση ώρα και λέω τώρα θα γλιστρήσει τώρα θα γλιστρήσει;-)υ.γ. ωραία τα μετά μουσικής!
michalis melidonis :-))Αλλά θα προτιμούσα την μετάφραση τραγουδισμένη, όχι έτσι... ξεροσφύρι ;-)margo :-) Χαίρομαι που σού αρέσουν, έρχονται μερικά ακόμη!
τί όμορφες κινήσεις...!!!τί ιδέα!!!από τα τρυφερά του dodoκαι η μουσική...αναρωτιέμαι αν στο μπιστρό το είδαν..θα το ήθελαν οπωσδήποτε για δικό τους (σε κάδρο, σε κατάλογο, σε σου πλα, σε σουβέρ...!
άστρια Μήπως όμως μετά οι πελάτες ζητούν να περιληφθούν καί τα κορίτσια στην παραγγελία;;-)
Post a Comment
7 comments:
Χαριέσταται αμφότεραι! Να τις πιείς με το καλαμάκι!
h.constantinos :-))
ορχηστρίδες-ποτηρίδες
σε μια μπύρα παγωμένη
περιμένουν τον πελάτη
να αρχινήσουνε το πάρτυ :-)
Si t'as le bec fin,
S'il te faut du vin
De première classe,
Va boire à Passy,
Le nectar d'ici
Te dépasse.
Αν λαρύγγι φίνο έχεις
κι αν χρειάζεσαι κρασί
τάξης εξαιρετικής,
πάε να πιεις εις του Πασσύ
το νέκταρ εκεί
τις προσδοκίες σου ξεπερνά.
Το κοιτάζω τόση ώρα και λέω τώρα θα γλιστρήσει τώρα θα γλιστρήσει;-)
υ.γ. ωραία τα μετά μουσικής!
michalis melidonis :-))
Αλλά θα προτιμούσα την μετάφραση τραγουδισμένη, όχι έτσι... ξεροσφύρι ;-)
margo :-)
Χαίρομαι που σού αρέσουν, έρχονται μερικά ακόμη!
τί όμορφες κινήσεις...!!!
τί ιδέα!!!
από τα τρυφερά του dodo
και η μουσική...
αναρωτιέμαι αν στο μπιστρό το είδαν..θα το ήθελαν οπωσδήποτε για δικό τους (σε κάδρο, σε κατάλογο, σε σου πλα, σε σουβέρ...!
άστρια Μήπως όμως μετά οι πελάτες ζητούν να περιληφθούν καί τα κορίτσια στην παραγγελία;
;-)
Post a Comment