Αναρωτιέμαι αν η "τσιμινιέρα" (η οποία ανφέρεται εις την ελληνικήν γλώσσαν μεταφορικώς και εις τους μανιώδεις καπνιστές) μας προέκυψε από την αγγλικήν ή από την ισπανικήν... Διότι από την γαλλικήν και την ιταλικήν δεν μου κάθεται καλά...
Νάτα τα γενιοφόρα ωραία παλικάρια απ' τη πατρίδα του πρώτου μου ξαδέλφου! ;-) Ας ψυχογραφίσουμε το Σαββατιάτικο μήνυμα... Καλά μας τα λένε, αλλά δεν ξέρουν πως "εμάς" δεν μας αγγίζει η οποιαδήποτε μόλυνση-τοξικότητα, πρώτα γιατί διαθετουμε τσιμινιέρα (Ιταλικόν=ciminiera ) ή ντουμανιέρα (απ΄το Τούρκικο ντουμάν=καπνός) που σκορπά άνθη στον αέρα και δεύτερον γιατί το μέσα μας είναι λαμπίκος (απ΄το λάμπω)... ***
Καράβια πού πάτε και μένα ξεχνάτε που μόνος πηγαίνω μικρός, μοναχός. Καράβια μαζί σας στην άσπρη ψυχή σας θα γείρω σαν άστρο προτού να χαθώ.
Καράβια θα γείρω, λουλούδι να γίνω, πουλί που πετάει φωνή κι ουρανός. Δικοί σας οι δρόμοι, δικοί μου οι πόνοι που παίρνουν οι γλάροι κι ο άσπρος γιαλός. attack(τη) ποιητική αδεία Δημήτρη Χριστοδούλου
8 comments:
Ορίστε τώρα, μου δημιουργήσατε ετυμολογικό προβληματισμό!
Αναρωτιέμαι αν η "τσιμινιέρα" (η οποία ανφέρεται εις την ελληνικήν γλώσσαν μεταφορικώς και εις τους μανιώδεις καπνιστές) μας προέκυψε από την αγγλικήν ή από την ισπανικήν... Διότι από την γαλλικήν και την ιταλικήν δεν μου κάθεται καλά...
Νάτα τα γενιοφόρα ωραία παλικάρια απ' τη πατρίδα του πρώτου μου ξαδέλφου! ;-)
Ας ψυχογραφίσουμε το Σαββατιάτικο μήνυμα...
Καλά μας τα λένε, αλλά δεν ξέρουν πως "εμάς" δεν μας αγγίζει η οποιαδήποτε μόλυνση-τοξικότητα, πρώτα γιατί διαθετουμε τσιμινιέρα (Ιταλικόν=ciminiera ) ή ντουμανιέρα (απ΄το Τούρκικο ντουμάν=καπνός) που σκορπά άνθη στον αέρα και δεύτερον γιατί το μέσα μας είναι λαμπίκος (απ΄το λάμπω)... ***
http://www.youtube.com/watch?v=z6XB2-9nb0w
Καράβια πού πάτε και μένα ξεχνάτε
που μόνος πηγαίνω μικρός, μοναχός.
Καράβια μαζί σας στην άσπρη ψυχή σας
θα γείρω σαν άστρο προτού να χαθώ.
Καράβια θα γείρω, λουλούδι να γίνω,
πουλί που πετάει φωνή κι ουρανός.
Δικοί σας οι δρόμοι, δικοί μου οι πόνοι
που παίρνουν οι γλάροι κι ο άσπρος γιαλός.
attack(τη)
ποιητική αδεία Δημήτρη Χριστοδούλου
Πολύ όμορφα (και για τα προηγούμενα)
Μάααλιστα, πάλι κάτι μάθαμε σήμερα, μόνο το camino θυμόμουν...
Το λύσαμε και το ετυμολογικό!!
Τί εύηχη η λέξις "ντουμανιέρα"! Θα την καθιερώσω!
h.constantinos "Καπνίζει σαν τσιμινιέρα και έχει κάνει το σπίτι ντουμάνι" :-Ρ
άιναφετς Σε προτιμούμε από τους συμπατριώτες του εξαδέλφου, τα λες πολύ καλύτερα! ;-)
attack(τη) Ευχαριστώ! :-)
ηλιογράφος :-)
h.constantinos Είναι εκπαιδευτικές οι επισκέψεις στα σέκοντς!
Χιχιχι! merci! <3
άιναφετς :-)
Post a Comment